-
RL 44/18 Chansons traditionnelles espagnoles
La Tertulia assure l'émission musicale "Rincon Latino" sur les ondes de RADIO 4
Horaires : mardi 21h – vendredi 22h – dimanche 15h
RINCON LATINO UNE BALADE MUSICALE À TRAVERS LE MONDE HISPANIQUE PROPOSÉE PAR L’ASSOCIATION LA TERTULIA
PRESENTÉE PAR YOLANDA ET FRANCOISE. (environ 50 minutes)
A LA TECHNIQUE ET AU MONTAGE : MARC VIOLANTE
Vous pouvez l'écouter en direct aux heures indiquées, à la radio ou sur le site de Radio 4 en cliquant sur ce symbole :
Fumel : 91.9 Marmande : 90.8 Villeneuve sur Lot : 107.3
Villeréal-Castillonnès-Cancon-Monflanquin :98.3
La programmation de l'émission en cours est publiée chaque semaine sur le blog de la Tertulia
dans la rubrique Actualités de la Tertulia puis dans la rubrique Rincón Latino.
Semaine 44 du 29 octobre au 4 novembre 2018
Chansons traditionnelles espagnoles
En Espagne nous avons le chant facile. N'importe quel repas entre amis finit toujours par des chansons.... Cette semaine Nous avons choisi de revisiter ces chansons classiques traditionnelles que l'on chantait à l'école étant enfants et que nous continuons à chanter à l'âge adulte. Elles font partie de notre patrimoine.
01-Vamos a Contar Mentiras -Tahona
02-Era De Latón - Grupo Jubal
03-Al pasar por una lancha - joaquin diaz
04-Me casó mi madre - Nuestro pequeño mundo
05-Tres Hojitas - Madre Tahona
06-Soledad Bravo - La Tarara
« Mambru se fue a la guerra »est une chanson pour enfants d'origine française et datée du début du XVIIIe siècle. Elle doit son nom au duc britannique de Marlborough . elle est arrivée en Espagne grâce aux Bourbons , la prononciation difficile du mot Marlborough est devenue en espagnol Mambrú.
08-Mambru se fue a la guerra Alberto Closas
09-Eres Alta y Delgada - Rolando Alarcon
10-En Casa del Tío Vicente gabriel Calvo
11-Los campanilleros - Nuestro Pequeño Mundo
12-YA SE VAN LOS PASTORES - Ismael Serrano
13- Esta noche ha llovido mañana hay barro (Dicen que los pastores ) - Candeal
14-Romance del Conde Olinos - Alalumbre Folk
"Los cuatro muleros", chanson populaire anonyme fut recueillie par Federico Garcia Lorca dans sa collection de Canciones Populares Españolas.
15-Los cuatro muleros - Estrella Morente
17-Los Quintos
Et pour finir on écoute le "Nuevo mester de juglaria" qui nous raconte l'histoire d'un des amours les plus passionnés et tristes de notre histoire le bref amour de Alfonso XII y Maria de las Mercedes de Orleans
18-Nuevo Mester de Juglaría ¿Dónde vas, Alfonso XII
-
Commentaires