RINCÓN LATINO - RADIO 4

Horaires : lundi 15h – mercredi 21h – jeudi 16h – dimanche 14h

RINCON LATINO UNE BALADE MUSICALE À TRAVERS LE MONDE HISPANIQUE PROPOSÉE PAR L’ASSOCIATION LA TERTULIA

PRESENTÉE PAR YOLANDA ET FRANCOISE. (environ 50 minutes)

SEMAINE DU 10 AU 16 OCTOBRE 2016

 Les Prénoms masculins/Nombres de hombre

La saison précédente, nous avions consacré une émission aux prénoms féminins, cette année c'est au tour des garçons d'être à l'honneur dans nos chansons.

Amérique Latine :

"Clodomiro el Ñajo" de Carlos Mejia Godoy est une chanson populaire et folklorique. Elle pourrait être de n'importe quel pays latino-américain, elle a été reprise par Coco Diaz en Argentine mais aussi par les espagnols Los del Rio. Elle raconte l'histoire du gardien d'une pharmacie....un peu simplet
Puis nous écouterons Ruben Blades, le célèbre salsero panaméen. Cette belle chanson nous parle aussi d'un simple d'esprit, elle dit qu'on en trouve au moins un dans chaque quartier, "celui de chez nous s'appelait Sébastian... il avait une fiancée imaginaire et pour la conquérir seules les étoiles suffiraient..."
1 - Carlos Mejia Godoy Y Los De Palacagüina Clodomiro El Ñajo
2 - Ruben Blades -  Sebastian
 

En Argentine, dans les années 70, Osmar Alvarez rendait hommage à son grand-père prénommé Pablo

Nous resterons en Argentine pour écouter la grande Sole, Soledad Pastorutti en hommage à Don Ata, diminutif affectueux et respectueux d' Atahualpa Yupanqui

Puis, toujours en Argentine, le Trio Mar del Plata  nous parlera de Gustavo le petit vendeur de journaux à qui on a volé les 10 pesos de sa journée qui devaient permettre à sa famille de manger.
3 - Osmar Alvarez -  Don Pablo, abuelo Osmar Alvarez
4 - Soledad - A Don Ata
5 - Trio Mar del Plata - Se llamaba Gustavo

Et pour terminer, deux chansons engagées :
D'abord du chilien Victor Jara : "Juan sin tierra", Jean sans terre, puis une chanson du cubain Carlos Puebla, "Y en eso llego Fidel", et à ce moment là, Fidel est arrivé
6 - VÍCTOR JARA Juan Sin Tierra

7 - Carlos Puebla - Y en eso llego Fidel

Espagne :

1. Pobre Miguel - Triana Pura

2. Yo no me llamo Javier - Los toreros muertos

3. El tonto Simón - Radio futura

4. La madre de José - El canto del loco

5. pepe Botika - Extemoduro